English-German translations for astounding

erstaunlichUnd dann höre ich ja erstaunliche Dinge hier. I have heard some astounding things in this Chamber. Das war erstaunlich und war ein Symbol der Versöhnung und eines neuen Zeitalters. This was astounding, representing reconciliation and a new era. Erstaunlich sind ja auch die Zeitpunkte, zu denen die Agenturen aktiv werden. Another astounding thing is the times at which these agencies become active.
verwunderlichDie Tatsache, daß die beiden ersten überhaupt nicht erwähnt werden, ist schon verwunderlich. It is really astounding that there is no mention anywhere of the first two criteria. An einem solchen Vorschlag ist nichts Verwunderliches: Das Klagerecht ist vom EuGH bereits anerkannt worden. There is nothing astounding in proposing this: the right to take action is already acknowledged by the ECJ.

Dictionary