English-German translations for cypriot

• Zyprer der
  Wir Zyprer sind nicht gegen die Europäisierung der Türkei. We Cypriots are not against the Europeanisation of Turkey.
  Wir dürfen die türkischen Zyprer nicht in der Kälte stehen lassen. We have to bring the Turkish Cypriots in from the cold.
  Mehr als 2 000 Personen, griechische Zyprer, türkische Zyprer und andere, sind im Verzeichnis der vermissten Personen eingetragen. More than 2 000 people are entered on the register of missing persons, Greek Cypriots, Turkish Cypriots and others.
• Zypriotin die
• zypriotisch
  Zum Schluss rief er die zypriotische Bevölkerung auf, die sich bietende Gelegenheit zu ergreifen. He concluded by calling on the Cypriot people to seize the opportunity.
  Das zypriotische Parlament hat den EU-Beitritt des Landes am 14. Juli 2003 einstimmig ratifiziert. The Cypriot Parliament ratified EU membership unanimously on 14 July 2003.
  Deshalb müssen auch Möglichkeiten gefunden werden, die türkisch-zypriotische Gemeinschaft in die Verhandlungen einzubeziehen. For that reason ways must be found to include the Turkish Cypriot community in negotiations.
• zyprisch
  Wir wollen die türkisch-zyprische Gemeinschaft bei uns begrüßen. We want to see the Turkish Cypriot community with us.
  Auf jeden Fall wird das zyprische Volk diese Antwort erteilen. In all events, the answer will be given by the Cypriot people.
  Erstens muss die Türkei die rechtmäßige griechisch-zyprische Regierung anerkennen. First, Turkey must recognise the legitimate Greek Cypriot Government.
• Zyprerin die
• Zyprier der
  Wir wollen die türkischen Zyprier bei uns haben. We want the Turkish Cypriots with us.
  Wir beanspruchen daher die Hilfe der Türkei, um sicherzustellen, dass die türkischen Zyprier nicht von unserer großen Familie, von unserer Wertegemeinschaft, ausgeschlossen bleiben. That means we also want Turkey's help to ensure that the Turkish Cypriots do not remain excluded from this big family, this community of values.
• Zypriot der
  Dies ist der dritte unbewaffnete griechische Zypriot, der innerhalb weniger Monate an der unrechtmäßigen Grenze in Zypern ermordet wurde. This is the third unarmed Greek Cypriot to have been murdered at the illegal border in Cyprus in the space of a few months.
  Herr Präsident, Herr Kommissar! Wie Sie sich vorstellen können, bin ich als Zypriote besonders sensibel, was das Thema Badegewässerschutz angeht, da ich ja von einer Insel komme. . – Mr President, Commissioner, as you will imagine, as a Cypriot I am particularly sensitive on the subject of protecting bathing waters, given that I come from an island.
• Zypriot Zyprerin die

Definition of cypriot

• The dialect of Greek spoken in Cyprus
• A person from Cyprus
• Of, from, or relating to Cyprus

Related words

• Arcado-Cypriot
• Eteocypriot
• Cypriote
• Cypriot coffee