English-German translations for far-right

rechtsextremIn meinem Wahlkreis, dem westlichen Mittelengland, droht die Zunahme rechtsextremer Politik. In my constituency, the West Midlands, we are threatened with the rise of far-right politics. Anders gesagt: zur Akzeptanz brutaler Gewalt, wie sie in den Aktivitäten paramilitärischer rechtsextremer Organisationen zutage tritt. To the acceptance, in other words, of brute force, as seen in the activity of the paramilitary far-right organisations. Heute ist in Europa, in Polen, eine rechtsextreme Regierung an der Macht, und was hat dieses Parlament, das Österreich zu Recht kritisiert hatte, gesagt, um Polen zu verurteilen? Today, it is in Europe – and, more specifically, in Poland – that a far-right government is in power. What has this Parliament, which rightly criticised Austria, said to denounce Poland?

Dictionary