English-German translations for fleming

FlamederNun kann ich als Flame grundsätzlich und in Kenntnis der Dinge sagen, daß ein solches Vorhaben eine schlechte Sache wäre. As a Fleming, I can say as a matter of principle, and I speak with some knowledge, that this would be a very bad idea. Jeder Flame leistet jährlich einen Nettobeitrag von ungefähr 290 EUR, um das Funktionieren der europäischen Institutionen zu gewährleisten. Each Fleming makes a net contribution of approximately EUR 290 per annum to safeguard the functioning of the European institutions. Und als Flame möchte ich Sie auffordern, dafür Sorge zu tragen, dass die Regionen in dieser Debatte endlich eine Rolle in der Union spielen können. And, as a Fleming, I should like to ask you to ensure that, in this debate, the regions are finally able to play a role in the Union.
Flämindie

Dictionary