English-German translations for starting line

• Startlinie
  Wir legen nämlich eine Startlinie für alle fest, was jedoch keinesfalls bedeutet, daß alle gleichzeitig ans Ziel kommen. In this case we are going to set a single starting line, but not necessarily a single finishing line.
  Keines darf im vorhinein aus der Diskussion ausgeschlossen werden, sondern alle sollten an derselben Startlinie beginnen. No one shall be excluded from the discussions at the start. Everyone must start on one and the same starting line.
  Startlinie und Laufbahn sind immerhin skizziert, und das ist der luxemburgischen Präsidentschaft sicherlich zu danken. At least the starting line and course are sketched out, and the Luxembourg Presidency must surely be thanked for that.

Related words

• starting
• restarting
• starting block
• starting pistol
• starting point
• starting from
• starting handle
• starting strap
• starting cord