English-German translations for sweeten

versüßenTrotz seiner Bemühungen, die "bittere Pille zu versüßen", ist der vorliegende Bericht jedoch zutiefst negativ, weshalb wir ihn ablehnen müssen. However, this report, despite trying to 'sweeten the pill', is profoundly negative, which is obviously why we reject it. Die bittere Pille der Unabhängigkeit des Kosovo mit einem Stabilisierungs- und Assoziationsabkommen zu versüßen, könnte ein Schritt nach vorne sein. Sweetening the pill of Kosovo's independence with a Stabilisation and Association Agreement may be a way forward.

Dictionary