English-Hungarian translations for audio

hangAbszurdnak tűnik számomra, hogy határellenőrzéskor a személyes használatra készült hang- vagy képi felvételt tartalmazó technikai eszközöket elkobozhatják. It seems absurd to me that during border controls, technical equipment containing audio and video recordings for personal use may be confiscated. A javaslat megbonyolítja a dolgokat a könyvtárak, archívumok, művészeti iskolák és a független filmgyártók számára, miközben a hang- és képiparban érdekelt művészekre nem lesz egyértelmű hatással.The proposal complicates matters for libraries, archives, art schools and independent film makers. There is no clear impact on audio-visual artists.
hang-Abszurdnak tűnik számomra, hogy határellenőrzéskor a személyes használatra készült hang- vagy képi felvételt tartalmazó technikai eszközöket elkobozhatják. It seems absurd to me that during border controls, technical equipment containing audio and video recordings for personal use may be confiscated. A javaslat megbonyolítja a dolgokat a könyvtárak, archívumok, művészeti iskolák és a független filmgyártók számára, miközben a hang- és képiparban érdekelt művészekre nem lesz egyértelmű hatással.The proposal complicates matters for libraries, archives, art schools and independent film makers. There is no clear impact on audio-visual artists.

Dictionary