English-Hungarian translations for childish

• gyerekes
  Ez gyerekes, és méltatlan az alapító atyák európai víziójához. This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision.
  A vita során egy képviselőtársunk azt mondta, hogy gyerekes döntés lenne megengedni, hogy Románia és Bulgária csatlakozzon Schengenhez. During the debate, one of our fellow Members said that letting Romania and Bulgaria join Schengen would be a childish decision.
  Következésképpen véget kellene vetni a Bizottság és a tagállamok közötti gyerekes vitának arról, hogy kinek a hatásköre az Egyesült Államokkal való tárgyalás. Thus the childish games between the Commission and the Member States over who has competence to negotiate with the United States should end.
• gyerek
  Ez gyerekes, és méltatlan az alapító atyák európai víziójához. This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision.
  A vita során egy képviselőtársunk azt mondta, hogy gyerekes döntés lenne megengedni, hogy Románia és Bulgária csatlakozzon Schengenhez. During the debate, one of our fellow Members said that letting Romania and Bulgaria join Schengen would be a childish decision.
  Következésképpen véget kellene vetni a Bizottság és a tagállamok közötti gyerekes vitának arról, hogy kinek a hatásköre az Egyesült Államokkal való tárgyalás. Thus the childish games between the Commission and the Member States over who has competence to negotiate with the United States should end.
• gyerek-
• gyermeki
  Valójában naivitás ez, gyermeki naivitás. It is naive, in fact, it is childishly naive.
  Mi, felnőttek gyakran irigyeljük is a technikai képességeiket, a gyermeki naivitásukkal azonban könnyen vissza lehet élni. We adults often envy them their technical skills, but in their childish naivety they can easily be abused.
• gyermeteg
• infantilis

Definition of childish

• Of or suitable for a child

Examples

• Your childish temper tantrums are not going to change my decision on this matter

Related words

• childishly
• childishness
• childish act