English-Hungarian translations for clear

tisztaÉn ezt tiszta lelkiismerettel tehetem. I can do so with a clear conscience. Most of you cannot. A piacgazdaságban egyértelmű szabályok, tiszta játékszabályok kellenek. The market economy needs clear rules, including clear rules of play. Az eurokraták királyságában a tiszta lelkiismeretet olcsón adják. In the kingdom of Eurocrats, a clear conscience comes cheap.
egyértelműAl Gore egyértelmű jelzést tett. Al Gore has left a clear mark. A jelentés egyértelműen kritikus hangvételű. The report is clearly critical. Így tehát egyértelműen pártember vagyok. Hence, I am clearly a party man.

kitisztulOsztom a bizottsági tagok és a miniszterek óvatos optimizmusát, és úgy érzem, hogy az ég kitisztulóban van, jóllehet még mindig sok a felhő. I share the cautious optimism of both the Commission Member and the Minister and feel that the skies are clearing, but that there are still many clouds.
mentés
világosVilágos, hogy nem ez történik. Clearly this is not happening. Világos stratégiára van szükség. There must be a clear strategy. Belarusznak küldött üzenetünk világos. Our message to Belarus is clear.

Dictionary