English-Hungarian translations for decrease

csökkenUgyanakkor miközben viszonylagos méretünk csökken, tárgyalóerőnk szintén csökken. At the same time, as our relative size decreases, our negotiating power decreases as well. A jelzáloghitel az ingatlan árának növekedésével együtt növekszik, az ingatlan árának csökkenése esetén pedig csökken. Mortgages increase as the price of property rises and decrease as it falls. Az emberi jogok védelmi szintje csökken. The level of protection of human rights is decreased.
csökkenésA jelzáloghitel az ingatlan árának növekedésével együtt növekszik, az ingatlan árának csökkenése esetén pedig csökken. Mortgages increase as the price of property rises and decrease as it falls. Most azonban attól tartunk, hogy 2013-ban lineáris csökkenéssel kell majd szembesülnünk. Our fear now is that in 2013 we will face a linear decrease.

csökkent2007-ben az EU-támogatások szintje csökkent. In 2007 the level of EU aid decreased. Így például Magyarország, amelyik 8 százalékos csökkentést vállalt, 23 százalékos csökkentést hajtott végre. Hungary, for example, which committed to an 8% decrease, has achieved a 23% decrease. Csökkent az AKCS-országokkal folytatott nemzetközi kereskedelem. The global trade with ACP countries has decreased.
fogyA munkaképes korú népesség fogyása, a gazdasági versenyképesség csökkenése, valamint a szociális ellátások és a nyugdíjrendszerek egyensúlyban tartásának mérséklődő finanszírozása fenyeget bennünket. We are threatened by a diminution in the working-age population, a fall in economic competitiveness and a decrease in funding for social care and keeping pension systems in equilibrium.

Of a quantity, to become smaller
An amount by which a quantity is decreased
A reduction in the number of stitches, usually accomplished by suspending the stitch to be decreased from another existing stitch or by knitting it together with another stitch. See

One research team has recorded Baishui’s decrease at about 27 meters per year over the last 10 years. File:One research team has recorded Baishui’s decrease.ogg

Dictionary