English-Hungarian translations for fixed

állóEz a gyorsan bővülő ágazat adja a GDP 10%-át és a bruttó állóeszköz-felhalmozás 50,5%-át. This fast expanding sector generates 10% of GDP and 50.5% of gross fixed capital.
fixA jelentés egy 30 napos fix időszakot javasol fizetési határidőnek. A fixed period of 30 days is proposed as the payment period. Úgy vélem, hogy a fix kvóták megállapítása idővel az árak emelkedéséhez vezetne. I believe that setting fixed quotas would lead to a rise in prices over time.

rögzítettA pénzügyi hozzájárulást évi 7 millió euróban rögzítették. The financial contribution is fixed at EUR 7 million per year. Először rögzített mennyiségek vásárolhatók fel rögzített árakon, ezt követi majd a pályáztatási rendszer, amennyiben a helyzet megköveteli. First, for fixed quantities at fixed prices, followed then by a tendering system should the situation so require. Bármelyik utazásszervezőről legyen is szó, rögzített árak vannak a gyerekek számára. Whichever tour operator we are talking about, there are fixed prices for children.

fixed assets
I work fixed hours for a fixed salary.
Every religion has its own fixed ideas.
He looked at me with a fixed glare.
Shes nicely fixed after two divorce settlements.
In the United States, recordings are only granted copyright protection when the sounds in the recording were fixed and first published on or after February 15, 1972.
a fixed tomcat; the she-cat has been fixed

Dictionary