English-Hungarian translations for inventive

leleményesVégül, Sargentini asszony, szerettem volna leleményes módon megfogalmazni, hogy a megfelelési táblázatok rendkívül fontosak. Finally, Ms Sargentini, I really wanted to find an inventive way of saying that correlation tables were extremely important.
ötletes
ötletgazdag
találékonyA találékonyság és a vállalkozói készség régóta jellemzik a holland társadalmat, és megérdemlik, hogy emlékezzünk erre, és újraélesszük ezt a mostanihoz hasonló nehéz időszakokban. Inventiveness and entrepreneurship have long been characteristic qualities of Dutch society, and they deserve to be remembered and revived in the hard times that we are experiencing.

Of, or relating to invention; pertaining to the act of devising new mechanisms or processes
Possessed of a particular capacity for the design of new mechanisms or processes, creative or skilful at inventing
Purposefully fictive

Dictionary