English-Hungarian translations for red

vörösAz úton vörös jelzések láthatók. There are red lines in the road. Azt mondta nekünk, hogy Nagy-Britannia úgynevezett "vörös vonalai” megerősítést nyertek. He told us that Britain's so-called 'red lines' have been secured. A juh- és bárányhús nagyon egészséges vörös hús. Sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat.
kirkkaanpunainen) piros

pirosNem tudom, ki tart a piros kabátoktól. I do not know who is afraid of red jackets. A többieknek pedig olykor piros lapot kell felmutatnunk. We should give the others a red card now and then. Csak néhány zöld vagy piros pontot, vagy a teljes embert átvilágítják-e? Just a few green or red dots or the whole person who is being scanned?
verenpunainen) vörös
vörösborMi több, az Egészségügyi Világszervezet is ajánlja a vörösbor fogyasztását. Moreover, red wine is even recommended by the World Health Organisation. Ami a rozé pezsgőt illeti, jól tudjuk, hogy ez olyan borászati termék, amelynek semmi köze ahhoz a keveréshez, amit itt javasolnak, vagyis a fehér borés vörösbor keveréséhez. Above all, with regard to rosé Champagne, we are well aware that it is an oenological product which has nothing to do with the blending as proposed here: white wine and red wine.

Dictionary