English-Hungarian translations for slavic

szlávÚgy érzem, meg kell említenem, hogy most először fordul elő, hogy a Tanácsban szláv nyelven beszélnek. I feel I must mention that for the first time the Council will be speaking a Slavic language. Ez az, amiben az ön országának európai nagysága rejlik. Ez az, amiben a mi európai szláv országaink nagysága rejlik. This is where the greatness of your country in the EU lies; this is where the greatness of our Slavic EU countries lies. A finanszírozás visszatartása egészen az év végéig a politikai nyomásgyakorlás egyik formája, és ahogy ön is ismeri a mondást, amely valamennyi szláv nyelvben használatos: üres zsák nem áll meg. Refusing to grant funding until the very end of the year is a form of political pressure, and as you yourself know, all the Slavic peoples have a similar saying: an empty bag cannot stand upright.

Of the Slavs, their culture or the branch of the Indo-European language associated with them

Dictionary