English-Hungarian translations for underpin

• alátámaszt
  Ez a jelentés megerősíti a Kínával fenntartott kapcsolatunkat, amely szükséges a globális gazdaság alátámasztásához. This report strengthens our relationship with China, which is necessary to underpin the global economy.
  Jelenleg az ezt a célkitűzést alátámasztó nemzeti célok megállapításáról szóló megbeszéléseket folytatunk a tagállamokkal. We are currently in talks with the Member States to establish national targets to underpin this objective.
  El tudnánk kezdeni egy alapvető vitát pénzeszközeink elköltésének módjáról és az ezeket alátámasztó szabályokról? Can we perhaps start a fundamental debate on the way we wish to spend our funds and the rules underpinning this?
• megerősít
  A demokrácia támogatása megerősíti a válságok megelőzésére és a szegénység csökkentésére irányuló külpolitikai célkitűzéseinket. Supporting democracy underpins our foreign policy goals of preventing conflict and reducing poverty.
  Ez a jelentés megerősíti a Kínával fenntartott kapcsolatunkat, amely szükséges a globális gazdaság alátámasztásához. This report strengthens our relationship with China, which is necessary to underpin the global economy.
  A mi szándékunk az, hogy megerősítsük ezeket azáltal, hogy élelmiszert biztosítunk, ami véleményem szerint még mindig a közös agrárpolitika egyik központi célja. Our intention is to underpin them by the provision of food, which I still consider the central aim of the agricultural policy.

Definition of underpin

• To support from below with props or masonry
• To give support to; to corroborate

Examples

• You should underpin the mine roof to prevent further collapse
• Public confidence in politicians must underpin our democracy

Related words

• underpants
• underpinning
• underpass
• underperform
• underpromotion
• underplay
• underprivileged
• underpaid
• underpay