English-Hungarian translations for violent

• erőszakos
  Elnök úr, Kenya erőszakos múltra tekint vissza. Mr President, Kenya has a violent past.
  Apróságok torkollanak erőszakos összecsapásokba. Trivial matters are causing violent clashes.
  Az erőszakos szélsőségek a régión túl is terjednek. Violent extremism is spreading beyond the region.
• heves
  Az április 7-i heves tiltakozások nyomán a jelentések szerint közel 250 embert tartóztattak le. According to the reports almost 250 people were arrested following the violent protests on 7 April.
  írásban. - (FR) Február 27-én és 28-án a Xintia nevű heves vihar több francia régión is keresztülsöpört. On 27 and 28 February, the violent storm Xynthia battered several French regions.
  Megszünteti a vádlott tényleges védelemre való jogát; és már most kiváltotta a jogi szervezetek és testületek heves reakcióját az egész EU-ban. It destroys the right of the accused to a real defence; it has already led to violent reactions in legal bodies and associations throughout the EU.
• rikító

Definition of violent

• Involving extreme force or motion
• Involving physical conflict
• Likely to use physical force
• Intensely vivid
• Produced or effected by force; not spontaneous; unnatural
• To urge with violence
• An assailant

Examples

• A violent wind ripped the branch from the tree.
• We would rather negotiate, but we will use violent means if necessary.
• The escaped prisoners are considered extremely violent.
• The artist expressed his emotional theme through violent colors.

Related words

• violently
• nonviolent
• non-violent
• hyperviolent
• violent criminal
• violent temper
• violent death
• violent language
• violent storm