English-Italian translations for diminish

diminuireGrazie a questo, può diminuire la disoccupazione. Through this it can diminish unemployment. In questo caso la democrazia in Europa verrebbe a diminuire e non ad aumentare. In that case, democracy in Europe would diminish rather than increasing.
ridurreScaricare tali costi sul consumatore potrebbe ridurre i profitti. To pass these costs on to the consumer may be a case of diminishing returns. Se nel settore energetico si creeranno così nuovi posti di lavoro, ciò contribuirà senz'altro a ridurre la gravità del problema.. This problem will diminish if new jobs are created from the production of energy. Lo avete fatto senza stemperare o ridurre l'efficacia della proposta. You have done so without diluting or diminishing the effectiveness of the proposal.

To make smaller
To become smaller
To lessen the authority or dignity of; to put down; to degrade; to abase; to weaken; to nerf (''in gaming''
To taper
To disappear gradually
To take away; to subtract

Dictionary