English-Italian translations for distinctiveness

peculiaritàDovremmo tener conto delle differenze nazionali e delle peculiarità regionali valutandole caso per caso, e accettarle. We should take national differences and regional distinctiveness into account on a case by case basis, and accept them. Desideriamo promuovere prodotti che mettono in risalto la peculiarità culturale, ma non siamo sicuri che le quote di trasmissione rappresentino un mezzo per raggiungere tale obiettivo. We wish to promote products that emphasise cultural distinctiveness, but we are doubtful as to whether broadcasting quotas are a suitable means of achieving that goal.

Dictionary