English-Italian translations for full

• pieno
  Un serbatoio di petrolio pieno o uno stomaco pieno? A full petrol tank or a full stomach?
  Le trattative sono in pieno svolgimento. Negotiations are in full swing.
  Lo stipendio pieno per il congedo parentale è giustissimo. Full pay for parental leave is quite correct.
• sazio
• colmo
• completo
  Il piano d'azione ci dà un programma completo. The action plan gives us a full programme.
  Come facciamo a sapere se abbiamo ricevuto il set completo? How will we know when we have got a full set?
  Si tratta di un regolamento completo che comprende una motivazione, eccetera. It is a full regulation with explanatory notes, etc.
• confortevole
• gualcare
• integrale
  Primo: esecuzione integrale degli stanziamenti della PAC. The first was the full payment of CAP subsidies.
  Onorevole Swoboda, è stata mostrata anche a me la versione integrale. Mr Swoboda, I have also been shown a full version.
  Bisogna anche calibrare il principio del recupero integrale dei costi dei servizi dell'acqua. We also need to adapt the principle of recovering full costs.
• intenso
  In qualità di Presidente ho completato un programma fitto e intenso. I have completed a full and busy schedule as President.
  E' un programma ambizioso e intenso, un programma che mostra l'Europa che il regno unito e il Parlamento europeo vogliono vedere realizzata. It is an ambitious and full programme, a programme that demonstrates the Europe that Britain and the European Parliament want to see.
  Dobbiamo assicurare che il dibattito sia intenso e fruttuoso e che, soprattutto, da esso scaturisca una visione per il futuro in cui la maggioranza dei nostri cittadini possa riconoscersi. We must ensure that the debate is full and fruitful and, most importantly, that it delivers a vision for the future with which the majority of our citizens can identify.
• intero
  L'OLAF inizia quest'anno il suo primo anno intero di attività. OLAF starts its first full working year this year.
  Noi ovviamente, come Parlamento, eserciteremo per intero il nostro ruolo. We, as Parliament, will obviously play our part in full.
  Onorevole Daul, quando lei cita il presidente Napolitano lo faccia per intero. Mr Daul, when you quote Mr Napolitano, quote him in full.
• opulento
• plenilunio
• ricolmo
  Il forziere artico che si sta aprendo è ricolmo di opportunità economiche, ma pone anche molti rischi ambientali e di sicurezza, per non citare quelli connessi al destino delle popolazioni autoctone. The Arctic treasure chest that is opening up is full of economic opportunities, but it poses many environmental and security risks, as well as those connected with the fate of the indigenous peoples.
• satollo
• sodare
• totale
  La totale trasparenza è essenziale per il controllo di bilancio. Full transparency is essential for budgetary control.
  Non escluderei un totale boicottaggio delle Olimpiadi. I would not rule out a full boycott of the Olympics.

Definition of full

• Containing the maximum possible amount that can fit in the space available
• Complete; with nothing omitted
• Total, entire
• Having eaten to satisfaction, having a "full" stomach; replete
• Replete, abounding with
• Plump, round
• Of a garment, of a size that is ample, wide, or having ample folds or pleats to be comfortable
• Having depth and body; rich
• Having the mind filled with ideas; stocked with knowledge; stored with information
• Having the attention, thoughts, etc., absorbed in any matter, and the feelings more or less excited by it
• Filled with emotions
• Impregnated; made pregnant
• Said of the three cards of the same rank in a full house
• Drunk, intoxicated
• Fully; quite; very; thoroughly; completely; exactly; entirely
• Utmost measure or extent; highest state or degree; the state, position, or moment of fullness; fill
• The phase of the moon when its entire face is illuminated, full moon
• An aerialist maneuver consisting of a backflip in conjunction and simultaneous with a complete twist
• To become full or wholly illuminated
• To baptise
• To make cloth denser and firmer by soaking, beating and pressing, to waulk, walk

Synonyms

• jam full
• jammed
• jam-packed
• laden
• loaded
• overflowing
• packed
• rammed
• stuffed

Examples

• The jugs were full to the point of overflowing
• Our book gives full treatment to the subject of angling
• She had tattoos the full length of her arms.   He was prosecuted to the full extent of the law
• Im full," he said, pushing back from the table
• This movie doesnt make sense; its full of plot holes
• I prefer my pizzas full of toppings
• full lips; a full face; a full figure
• a full pleated skirt;   She needed her full clothing during her pregnancy
• a full singing voice
• Shes full of her latest project.
• Nines full of aces = three nines and two aces (999AA)
• Ill beat him with my kings full! = three kings and two unspecified cards of the same rank
• I was fed to the full.

Related words

• fully
• fullest
• full-bosomed
• faithfully
• purposefully
• forcefully
• glassfull
• fullness
• successfully