English-Italian translations for hair

bigodino
capelliGli esempi che potrei citare vi farebbero rizzare i capelli. The examples I can give would make your hair stand on end. Anni di lavoro col capo chino su questo atto legislativo hanno ingrigito i capelli dell'onorevole Ferber. Years of work on this legislation have turned Mr Ferber's hair grey. Ci sono molti capelli grigi in Aula – non parlo di me, naturalmente. There is a lot of grey hair in this Chamber – not on me, of course.

capelloUn occhio, un naso, un capello sono belli o brutti in rapporto al complesso del corpo in cui si inseriscono. An eye, a nose, a hair are beautiful or ugly in relation to the total body of which they form part. Non ci sono dubbi sul fatto che, mentre noi siamo qui a spaccare il capello in quattro, i cantieri coreani stanno lavorando a pieno ritmo. I have no doubt that while we are here splitting hairs, Korean shipyards will be working at full capacity. Respingo completamente questa accusa e voglio puntualizzare che ormai da molti anni in Polonia non si torce un capello a nessuno… I would like to express my complete rejection of this accusation and to say that in Poland for many years nobody has even had a hair…
capigliatura
peli
pelo
pettinarsi

Dictionary