English-Italian translations for humanities

discipline umanisticheBisogna anche investire nelle discipline umanistiche che, a loro volta, meritano di avere opportunità di collaborazione con enti pubblici e imprese. We should also invest in a system for arts and humanities, which should also have an area of cooperation with public bodies and with business.
scienze umanisticheL'approccio di ogni membro varia a seconda della sua specialità: scienza, diritto, scienze umanistiche. Each member has a different approach depending on his or her specialization: science, law or humanities.

umanistica– L’Università umanistica europea chiusa a Minsk un anno fa, è stata recentemente riaperta a Vilnius. The European Humanities University which was closed in Minsk a year ago was recently reborn in Vilnius. Tra le varie conseguenze di questa situazione ricordiamo l’abolizione dell’istruzione indipendente, e in proposito è già stata citata l’Università umanistica europea. One result of this, amongst others, is the abolition of independent education, and the European Humanities University has already been mentioned. E’ per questo che con la risoluzione che stiamo presentando al Parlamento a nome dell’Unione per l’Europa delle nazioni, siamo grati di annunciare il ritorno dell’Università umanistica europea.This is why we welcome the revival of the European Humanities University in the resolution that we are presenting to the Parliament on behalf of the Union for Europe of the Nations.

Dictionary