English-Italian translations for inevitable

• inevitabile
  Si tratta di un processo inevitabile? Is this an inevitable process?
  Rifiutiamo la logica della guerra inevitabile. We reject the logic of inevitable war.
  Data la struttura del DCI, il vuoto legislativo era inevitabile. Given the design of the DCI, the legislative gap was inevitable.
• ineluttabile
  Non si verifica mai spontaneamente, come una sorta di conseguenza ineluttabile, purtroppo! Unfortunately this never happens spontaneously, like a sort of inevitable consequence.
  Molti di coloro che originariamente facevano parte del movimento contro la globalizzazione hanno presto compreso che il fenomeno era ineluttabile. Many of those people originally in the anti-globalisation movement quickly realised that globalisation was inevitable.
  Non è forse anche questa la ripercussione ineluttabile di un certo numero di altre misure adottate? Is this, though, not also the inevitable continuation of a number of measures which have already been taken?
• necessità
  Di fronte alla crisi, una cosa o meglio una necessità evidente è diventata ineludibile: occorre innovare ed essere creativi. Faced with the crisis, one obvious fact, rather, one necessity has become inevitable, that of innovating and being creative.
  Consideriamo tale azione inevitabile, ma vorrei sottolineare due, tre punti al di là dei limiti e della necessità dell'intervento militare. We regard this action as inevitable, but over and above the limits and necessity of military action, I would like to highlight two or three points.
  In primo luogo, la necessità di collegare l'attività del Fondo sociale con quella per attuare le linee guida per l'occupazione. Firstly, it is inevitable that the social funds should form part of the process of implementing common guidelines for employment.

Definition of inevitable

• The fifty-sixth sura of the Qur'an

Related words

• inevitably
• inevitability
• inevitabil