English-Italian translations for pipe

pipeLa distillazione e il premio di estirpazione sono tipiche soluzioni end of the pipe . Distillation and the grubbing-up premium are typical end-of-pipe solutions. In tal modo prendiamo le distanze da una tecnologia end of pipe, vale a dire che non saremo costretti a pensare ogni momento a cosa fare di quanto resta dell' auto. In that way, we are moving away from the end-of-pipe technology whereby we always have to consider what to do with the remains of cars. Basta con le sinistre siringhe, con le pipe maleodoranti e con l'inconfondibile sentore dell'»erba». Gone are the unpleasant needles, the nasty smelling pipes and the give-away smell of smoke.
canna

canna d'organo
condotto
cornamusa
pipaPer quanto sia dipinta in modo eccellente, questa pipa non potrà mai essere usata per fumare. Magnificently painted it may be, but this pipe can never be smoked. Stiamo per vietare la lettura di Simenon sulla base del fatto che l'ispettore Maigret con la sua pipa è un cattivo esempio per i giovani? Are we going to ban the reading of Simenon on grounds that Inspector Maigret with his pipe is a bad example to young people? In generale i fumatori di pipa e di sigari sono più anziani e fumano meno, e soprattutto fumano per il piacere di fumare. Cigar and pipe smokers are older, less frequent smokers in the main, and are mainly social smokers.
trinciato
tuboC'è infatti una notevole differenza fra misurazione all'uscita dal tubo di scappamento e misurazione con un acchiappafarfalle a un chilometro di distanza. It does actually make a difference whether we measure emissions from a pipe or in a butterfly net a kilometre away.

Dictionary