English-Italian translations for tour

giroFarò quindi il giro delle capitali tra il 15 e il 20 dicembre. I shall therefore be touring the capitals between 15 and 20 December. Ora abbiamo due ministri che stanno facendo il giro delle capitali in quella che chiamano un'offensiva ammaliatrice. Now we have two ministers touring the capitals on what they call a charm offensive. Fino a quando il Tour de France e il Giro d'Italia saranno così lunghi e fino a quando ci saranno tre partite a settimana per le squadre di calcio professionistiche, fino ad allora ci sarà il doping. While the Tour de France and the Giro d' Italia are as long as they are, and there are three matches per week for professional football teams, drugs will be used.
tournéeRimangono però ovviamente escluse la sponsorizzazione di tournée di concerti o le spese di viaggio degli atleti. But, of course, sponsoring concert tours or athletes' travel costs does not.

Dictionary