English-Italian translations for unfathomable

• imperscrutabile
  LʼUnione europea svolge una politica imperscrutabile, che proclama la trasparenza mentre in effetti pratica la segretezza. The fact is, of course, that the European Union pursues an unfathomable policy, its words speaking of transparency but its actions of secrecy.
  Ebbene, l’Europa imperscrutabile, quella dei nostri capi di Stato e di governo, mostra ancora una volta la sua indifferenza, in spregio alla democrazia.Well, this unfathomable Europe, that of our Heads of State or Government, is demonstrating, once again, that it is not interested. This is a two-fingered gesture to democracy.
• incomprensibile
  Lo trovo incomprensibile e ho presentato quindi un’interrogazione al Consiglio al riguardo. I find this unfathomable and I have therefore put a question to the Council in this regard.
  . - (EN) Signor Presidente, quanto sta accadendo a Gaza è straziante, e il fatto che le devastazioni siano perpetrate da una presunta nazione occidentale è incomprensibile.Mr President, what is happening in Gaza is heartbreaking. That the devastation is perpetuated by a supposedly western nation is unfathomable.
• insondabile

Definition of unfathomable

• Impossible to fathom or understand
• Difficult to penetrate

Examples

• The sheer numbers they attacked with were unfathomable

Related words

• unfathomably
• unfathered
• unfathomability