English-Italian translations for your

vostroTutto questo sarà anche il risultato del vostro lavoro e del vostro contributo. All this is also the fruit of your work and your input. Dunque grazie per il vostro appoggio! So thank you for your support. A tal fine chiedo il vostro sostegno. I ask for your support in this.
tuoQuesto è sempre stato il tuo approccio. That has always been your approach. Mio caro Jo, se tornassi al tuo posto. My dear Jo, if you will return to your seat. "Togli prima la trave dal tuo occhio e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello”. 'Remove the plank from your own eye before the mote from your neighbour's.'

tua“Ti riconosco dalla lama tagliente della tua spada. 'I recognise you by the fierce edge of your sword. Tuttavia, amico Bashir, tu conosci meglio di me la tua Africa natale. But, Mr Bashir, you know your native Africa better than I do. Ti auguro ogni successo per la tua futura carriera e ti faccio i miei migliori auguri. I wish you much success in your further career, and all the best.
tuo Suo
vostraIo faccio appello alla vostra sensibilità ma anche alla vostra onestà morale. I appeal to your feelings, but also to your moral integrity. Attendo con interesse la vostra discussione. I look forward to your debate. Ma voi dovete fare la vostra parte. However, you must do your part.
vostri vostre

Dictionary