English-Latvian translations for make ends meet

savilkt galus kopāBaidos, ka tie galvenokārt būs cilvēki, kuriem jau tagad ir grūti savilkt galus kopā. I fear that it will primarily be those who are already finding it hard to make ends meet. Priekšsēdētāja kungs! Ar katru dienu arvien vairāk un vairāk manu vēlētāju atklāj, ka ir gandrīz neiespējami savilkt galus kopā. Mr President, every day more and more of my constituents find it nigh impossible to make ends meet. Mums tikai jāaprunājas ar cilvēkiem, sievietēm mājās un pensionāriem jebkurā Eiropas vietā, Itālijā, Francijā, vienalga kur, lai saprastu, ka viņiem ir grūti savilkt galus kopā. We only need to talk to people, women in the home and pensioners anywhere in Europe, in Italy, France or wherever, to know that people are finding it hard to make ends meet.

To have enough money to cover expenses; to get by financially; to get through the pay period (sufficient to meet the next payday

Dictionary