English-Latvian translations for reason

cēlonisNabadzība ir bada galvenais cēlonis. Poverty is also the main reason for hunger. Vēl viens cēlonis noteikti ir klimata pārmaiņas. Climate change is definitely another reason. Bez viņiem izaugsmi ir grūti panākt, un tieši tas ir nabadzības cēlonis. Without them, it is difficult to catch up, which is the very reason for their poverty.
iemeslsTā iemesls bija proporcionalitāte. The reason was proportionality. Protams, mēs zinām, kāds ir iemesls. Of course, we know the reason why. Iemesls zivju izmešanai ir kapitālistiska ražošana. The reason is capitalist production.

saprātsPateicoties tam, ka viņi iesaistījās, saprāts guva virsroku pār teatrālo māžošanos. Thanks to their intervention, reason triumphed over dramatic antics. Viņiem ir saprāts un sirdsapziņa, un viņiem citam pret citu jāizturas brālības garā.” They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood'. Vai saprāts sniegs risinājumu pamatnosacījumiem, pēc kā tik dedzīgi tiekusies Inovācijas savienība? Could the reason provide a clue to the framework conditions being sought so earnestly by the Innovation Union?

Dictionary