English-Polish translations for Yugoslavia

JugosławiaJugosławia została rozwiązana, tworzą państwo protektoraty i próbują zaanektować Serbię. Yugoslavia has been dismantled; you are creating protectorates and you are now trying to annex Serbia. Kiedy w 1992 roku Jugosławia rozpadła się, podejmowano bezskuteczne próby stworzenia zjednoczonego państwa bez Bośni i Hercegowiny. Since Yugoslavia fell apart in 1992, attempts have been made to make a united state out of Bosnia-Herzegovina, but to no avail. Jest to szczególnie prawdziwe dla Bałkanów Zachodnich, ponieważ Jugosławia istniała ponad liniami podziału, ale nie umiała ich wymazać. This is particularly well known in the Western Balkans, since Yugoslavia papered over the dividing lines, but could not bridge them.

A former country on the Balkan Peninsula, made up of the now-independent nations of Bosnia and Herzegovina, Croatia, North Macedonia, Montenegro, Serbia, Kosovo, and Slovenia; it disintegrated in the 1990s
Serbia and Montenegro

Dictionary