English-Polish translations for consult

konsultowaćCzy niedługo pracodawcy i osoby szukające pracy będą zobowiązane konsultować się z biurem UE? Will we soon see a requirement for employers and jobseekers to consult an EU bureau? Uważam, że w procesie odbudowy należy konsultować się z głównymi zainteresowanymi, czyli Haitańczykami. I believe that the main stakeholders, the Haitian people, must be consulted during this reconstruction process. Wszelkie zmiany należy konsultować z partnerami społecznymi, a na przemiany trzeba przeznaczyć odpowiednią ilość czasu. All changes must be consulted upon with the social partners, and sufficient time must be provided for transitions.
omawiaćna piśmie. - (FR) Panie przewodniczący, panie i panowie! Jest rzeczą zupełnie normalną omawiać z zainteresowanymi stronami akty prawne, które są przygotowywane lub mają być przyjęte. in writing. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, it is perfectly normal to consult the parties affected by legislation that is being prepared or adopted.

The act of consulting or deliberating; consultation
A council; a meeting for consultation
Agreement; concert
To seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer
To advise or offer expertise
To ask advice of; to seek the opinion of (a person
To refer to for information
To have reference to, in judging or acting; to have regard to; to consider; as, to consult one's wishes
To deliberate upon; to take for
To bring about by counsel or contrivance; to devise; to contrive

Dictionary