English-Polish translations for habit

nawykOczywiście, wszystko to spowoduje konieczność rezygnacji z pewnych nawyków. Obviously, all this is going to upset a few habits. Decydującą rolę w zmienianiu nawyków odgrywa rodzina. The role of the family in changing habits is decisive. Uważamy, że ważne jest promowanie wśród dzieci zdrowych nawyków żywieniowych. We think that it is important to give children healthier eating habits.
zwyczajNasze zwyczaje i nasze siedliska stały się nieelastyczne. Our habits and habitats have become inflexible. Szczerze mówiąc, brak kworum wszedł już w zwyczaj podczas czwartkowych popołudni. The other fact is, frankly, habit on Thursday afternoons. Niektórzy posłowie mają zwyczaj nieodczytywania numeru głosowania imiennego. Some Members have the habit of not reading out the number for roll-call votes.

habit
koleina
nałóg
obyczajMyślę, że to szkoda, że to zły obyczaj. I think that this is a pity, and that it is a bad habit.
przyzwyczajenie
rutyna

An action performed on a regular basis
An action performed repeatedly and automatically, usually without awareness
A long piece of clothing worn by monks and nuns
A piece of clothing worn uniformly for a specific activity
Outward appearance; attire; dress
Form of growth or general appearance of a variety or species of plant or crystal
To clothe

Dictionary