English-Polish translations for military

wojskowyWojskowy Eurocorps już istnieje. There is a military Eurocorps. Zamach wojskowy nie jest drogą wyjścia z kryzysu. A military coup is not a way out of a crisis. Tylko państwa mają usankcjonowaną politykę bezpieczeństwa i potencjał wojskowy. And only states legitimately have security policies and military capabilities.
wojenny

militaria
militarnyPo co nam ten militarny wymiar? Why do we need this military dimension? Bezpieczeństwo ma więcej wymiarów niż tylko militarny. Security has more than just a military dimension. Potencjał militarny - niezjednoczony, rozbity - widzimy jaki jest. Military potential - disunited, scattered - we can see how it is.
wojskoWojsko stanowi zarówno czynnik stabilności, jak i przeszkodę na drodze do demokracji. The military is both a stability factor and an impediment to democracy. Oczywiście wszystkie dokonane z premedytacją przez wojsko przeciwko cywilom okrucieństwa muszą zostać ukarane. Of course, any deliberate atrocities against civilians by the military must be punished. Wydatki na wojsko są u nas dziesięć razy wyższe, a gospodarka przerasta rosyjską piętnastokrotnie. We have military spending that is ten times bigger, and an economy fifteen times the size.

Characteristic of members of the armed forces
Relating to armed forces such as the army, marines, navy and air force (often as distinguished from civilians or police forces
Relating to war
Relating to armies or ground forces
Armed forces
U.S. armed forces in general, including the Marine Corps

Dictionary