English-Polish translations for pattern

wzórDlatego też powinniśmy starać się wypracować - że użyję pewnego rodzaju sloganu - nowy "wzór wartości”. Therefore, we should strive to achieve - to use a sort of slogan - a new 'value pattern'. Ostatnie trendy w krajach, z którymi współpracujemy, pokazują intensywną urbanizację, zatem w pewnym sensie zmieniło to wzór całej układanki energetycznej. The recent trends in the countries we are working with show huge urbanisation, so in a way, it has changed the pattern of the whole energy riddle.
wzorzecWzorzec ocieplenia, zarówno geograficznie, jak i czasowo, jest zupełnie inny od tego przewidzianego przez modele komputerowe. The pattern of warming, both geographically and over time, is wholly different from that predicted by computer models.

Model, example
A design, motif or decoration, especially formed from regular repeated elements.
A naturally-occurring or random arrangement of shapes, colours etc. which have a regular or decorative effect.
The given spread, range etc. of shot fired from a gun.
An intelligible arrangement in a given area of language
To apply a pattern
To follow an example
To fit into a pattern

Dictionary