English-Polish translations for red

czerwonyCzerwony Krzyż wydał już ostrzeżenie. The Red Cross has issued a warning call. Czerwony Krzyż otrzymał pozwolenie, by zrobić to w więzieniu Guantánamo. The Red Cross was allowed to do this at the Guantánamo prison. Potrzebujemy mandatu od tego Parlamentu dla parlamentarnych delegacji przy obozach dla uchodźców prowadzonych przez UNHCR, Czerwony Krzyż i Czerwony Półksiężyc. We need a mandate from this Chamber for a delegation of Parliament in the UNHCR, Red Cross and Red Crescent refugee camps.
bordowy

ciemnoczerwony
czerwieńPolacy nie ustawali w dążeniu do demokracji i w końcu czerwień solidarności mogła połączyć się z bielą karty do głosowania, aby w 1989 roku dać początek nowemu, demokratycznemu państwu. Poles did not give up the pursuit of democracy, and finally the red colour of solidarity was able to combine with the white of the ballot paper to give birth to a new, democratic state in 1989.
czerwonoJednakże w 31 % budżet nadal jest zaznaczony na czerwono. However, 31% of the budget is still coloured in red. Pan Schulz, pan Bisky i pan Cohn-Bendit organizują czerwono-czerwono-zieloną blokadę Europy, albo przynajmniej starają się ją zorganizować. Mr Schulz, Mr Bisky and Mr Cohn-Bendit are organising a red/red/green blockade of Europe, or at least they are trying to. Powiedziałabym, że w tym temacie wszystkie światła ostrzegawcze migają na czerwono. I would say that the warning lights are all flashing red on the subject.
lewicowy

Dictionary