English-Polish translations for round

rundaRunda z Dauha rzeczywiście miała być rundą rozwojową. The Doha Development Round was certainly meant to be a development round. Jest to więc niezwykle ważna runda. This is a hugely important round. Runda negocjacyjna została odwołana w styczniu. A negotiating round was cancelled in January.
nabój

okrągłyObecnie zasiadają one do rozmów przy okrągłym stole w ramach grupy G-20. These countries now sit round the table in the G20 talks. Ponownie parafrazując Hugo, czas zastąpić działa okrągłymi stołami. It is time - to paraphrase Hugo once again - to replace cannons with round tables. W odpowiedzi na pomysł zgłoszony głównie przez pana posła Daerdena, w Brukseli zorganizowano dziś okrągły stół. In reply specifically to Mr Daerden, a round table has been organised today in Brussels.
zaokrąglać
granat
kolejka
koło
krąg

obchód
obrót
okrągW ubiegłym tygodniu, w moim kraju, tzn. w Bułgarii zorganizowałam posiedzenie okrągłego stołu. Last week I organised a round-table meeting back home in Bulgaria. Obecnie zasiadają one do rozmów przy okrągłym stole w ramach grupy G-20. These countries now sit round the table in the G20 talks. Wnioski z tego okrągłego stołu zostaną następnie przedstawione na piątkowym szczycie. This round table will then report its conclusions to the summit on Friday.
owijać
pocisk
tavarasta) partia
zaokrąglony
zwrot
ładunek

Dictionary