English-Polish translations for see

• widzieć
  Panie Komisarzu! Miło Pana widzieć. Mr Oettinger, it is nice to see you.
  Dobrze widzieć Panią w fotelu przewodniczącego. It is wonderful to see you in the chair.
  Przykro mi widzieć tak ogromne osunięcie. I am just sorry to see such a massive landslide.
• diecezja
• dostrzegać
  Cóż, mam nadzieję, że zacznie pan dostrzegać, jak należy pojmować zdecydowane przywództwo. Well, I hope that you will start to see what you would recognise as assertive leadership.
  Na początku ostatnich sześciu miesięcy mojej kadencji w tym Parlamencie zaczynam dostrzegać, że to jest to, co się tutaj właśnie dzieje. As I enter the last six months of my tenure in this place, I can see that is just what is happening.
• rozumieć
  My chcemy lepiej widzieć, lepiej rozumieć i lepiej działać. We want to see better, to understand better and to act better.
  Wydaje się on nie rozumieć, że przedstawione rozwiązanie jest opcjonalne dla państw członkowskich. He seems not to understand that this is optional on Member States.
• biskupstwo
• chodzenie
• dostrzec
  10. Łatwo zatem dostrzec korzyści. It is thus easy to see the benefits.
  Łatwo w tym dostrzec złe zamiary. The malicious intent is clear to see.
  Zatem w tym zakresie można dostrzec bardzo konkretne działania. So here we can see very concrete action.
• obejrzeć
  W mojej witrynie internetowej mogą państwo obejrzeć zdjęcia. In fact you can see the pictures on my website.
  Aby uświadomić sobie, że jest to niezwykle pilna sprawa, wystarczy tylko czasem obejrzeć sceny, jakie pojawiają się na ekranach naszych telewizorów. We only have to see the pictures sometimes on our television sets to realise that the matter is extremely urgent.
  A na video, które możemy obejrzeć, bardzo wyraźnie widać, jak zbliża się MiG-29, jak wystrzela rakietę, która potem uderza w ten właśnie latający aparat. There is a video that we can watch, in which we can clearly see a MiG-29 approaching and firing a rocket, and this rocket then hitting the drone.
• poznać
  Jeżeli tak, to czy możemy poznać te kryteria? If so, may we see the criteria?
• spostrzec
• spotkać
  Być może będę jeszcze miała okazję spotkać się z państwem. Perhaps I will have the chance to see you again.
  Może uznał, że nie jestem osobą, z którą warto się spotkać; tego nie wiem. Maybe he did not think I was worth coming to see; I do not know.
  Być może będziemy mieli szansę spotkać się tu w styczniu, ale chciałam, aby zostało to zaprotokołowane. We might see you here in January, but I just wanted to put that on the record.
• zauważyć
  Wystarczy przyjrzeć się spotkaniom G-20, by to zauważyć. We only need to look at the G20 meetings to see that.
  Możemy zauważyć, że tak będzie od tej pory, i to dobrze. We can see that this will be the case from now on, and that is good.
  Można zauważyć, że wkrótce zarówno płynność, jak i wypłacalność zupełnie zniknie. As we can see, both liquidity and solvency can soon vanish.
• zobaczyć
  Chcielibyśmy naprawdę zobaczyć to monitorowanie. We would love to see monitoring.
  Musimy zobaczyć rzeczy takimi, jakimi są naprawdę. We need to see things as they really are.
  Można to zobaczyć gołym okiem. You can see it with the naked eye.

Definition of see

• To perceive or detect with the eyes, or as if by sight
• To form a mental picture of
• To meet, to visit
• To be the setting or time of
• To ensure that something happens, especially while witnessing it
• To wait upon; attend, escort
• To respond to another player's bet with a bet of equal value
• To determine by trial or experiment; to find out (''if'or ''whether''
• To reference or to study for further details
• To include as one of something's experiences
• a diocese, archdiocese; a region of a church, generally headed by a bishop, ''especially'an archbishop
• A seat; a site; a place where sovereign power is exercised

Examples

• Now Ive seen it all!
• I have been blind since birth and I love to read Braille. When the books arrive in from the library, I can’t wait to see what stories they have sent me
• I saw military service in Vietnam
• I saw the latest Tarantino flick last week
• Do you see what I mean?
• Theyre blind to the damage they do, but someday theyll see
• The oracle saw the destruction of the city
• You see, Johnny, your Dad isnt your real father
• Youre not welcome here any more, see?
• to go to see a friend
• Ive been seeing her for two months
• You should see a doctor about that rash on your arm
• Ive been seeing a therapist for three years now
• The 20th century saw humanitys first space exploration
• 1999 saw the release of many great films
• Ill see you hang for this! I saw that they didnt make any more trouble
• I saw the old lady safely across the road
• You can see yourself out
• Ill see your twenty dollars and raise you ten
• Ill come over later and see if I can fix your computer
• Step 4: In the system, check out the laptop to the student (see: "Logging Resources" in the Tutor Manual
• For a complete proof of the Poincaré conjecture, see Appendix C
• The equipment has not seen usage outside of our projects
• See here, fellas, theres no need for all this rucus!
• See, in order to win the full prize we would have to come up with a scheme to land a rover on the Moon

Related words

• foresee
• self-seeker
• self-seeking
• seek
• seem
• seed
• seer
• oversee
• fricassée