English-Polish translations for with open arms

• z otwartymi ramionami
  Przy powyższych zastrzeżeniach z otwartymi ramionami witam usługę mikrokredytów w Polsce. Despite these reservations, I welcome the micro-credit service in Poland with open arms.
  Niemniej jednak wielu obywateli nie przyjmuje zobowiązań podatkowych z otwartymi ramionami i z uśmiechem. Nevertheless, many citizens do not welcome the paying of taxes with open arms and with a smile.
  Właśnie dlatego przedmiotowy program, dzięki któremu każde dziecko w wieku 3-10 lat otrzyma minimum jedną porcję owoców, należy powitać z otwartymi ramionami. This is why this scheme, which makes at least one piece of fruit available to each child between the ages of 3 and 10, is to be welcomed with open arms.

Definition of with open arms

• With enthusiasm, as if embracing

Related words

• open-armed