English-Portuguese translations for bright

alegre
brilhanteÉ a luz brilhante que se acende na escuridão. This is the bright star shining in that darkness. A situação na Europa não é, de momento, brilhante.The situation in Europe is not bright at the moment. Alguém teve uma ideia brilhante, e as boas ideias espalham-se sempre. Someone had a bright idea, and good ideas always spread.

radiante
claro
inteligenteOs nossos Estados-membros são suficientemente espertos, inteligentes e responsáveis para promover eles próprios a gestão. Our Member States are bright, intelligent and responsible enough to manage their own affairs. Há muitos jovens inteligentes que obtêm bons resultados escolares, mas 20% dos jovens que saem das escolas britânicas não têm quaisquer qualificações. There are very many bright youngsters who do very well in the schools, but 20% of young people leave British schools without any qualifications at all. Há processos que podem controlar, verificar e eliminar o que há de pior, e temos de acreditar que os nossos filhos e filhas não são tão inteligentes a ponto de ultrapassar a própria indústria. There are procedures that can monitor, check and, weed out some of the worst, and we have to hope that our sons and daughters are not so bright that they can be ahead of the industry.
luminosoEspero que torne o Natal de todos nós mais feliz e luminoso. However, I hope you will make all our Christmases merry and bright.
vívido

Dictionary