English-Portuguese translations for construction

• construção
  A construção está quase concluída. Construction is already complete.
  Esta construção europeia depende de duas condições:This construction has two requirements:
  A construção europeia nunca está terminada. The construction of Europe never finishes.
• edificação
  Determinante será também que bom exemplo possa ser dado na edificação pública. It will also be crucial for a good example to be set in public construction projects.
  Numa perspectiva de maior coesão, o diálogo social deve responder à edificação da União económica. If we wish to have greater cohesion, the social dialogue must fit in with the construction of economic union.
  A construção da Europa alargada lembra por vezes a edificação de uma casa que começa pelo telhado e não pelas fundações. The construction of the enlarged Europe is often reminiscent of building a house from the roof down, instead of up from the foundations.
• construção civil
  Objecto: Condições de saúde e segurança para os trabalhadores da construção civilSubject: Health and safety conditions for construction workers
  O sector da construção civil é um dos mais duramente atingidos na Lituânia. The construction sector is one of the hardest hit in Lithuania.
  Creio que o sector da construção civil reflecte amplamente a situação económica actual. I believe that the construction sector broadly reflects the economic situation.
• edifício
  A reconstrução não tem a ver apenas com edifícios. Rebuilding is not just about construction.
  Tal é o caso do sector da construção de edifícios na Lituânia. One such case is that of the Lithuanian construction sector.
  A situação actual servirá de teste para avaliar quão sólido é de facto o edifício do euro. The current situation is a test of how sound the euro construction really is.
• obra
  É o projecto, os materiais, a qualidade da construção ou a fiscalização das obras? Is it the design, the materials, the quality of construction or the building inspection?
  Segundo a mais recente informação de que dispomos, prevê-se que as obras estejam concluídas em meados do ano 2006. According to our latest information, the construction works are scheduled for completion in mid-2006.
  Os Estados-Membros definem naturalmente requisitos distintos para obras de construção, em função das condições climáticas. Member States naturally set differing requirements for construction works, owing to climatic conditions.

Definition of construction

• The process of constructing
• Anything that has been constructed
• The trade of building structures
• A building, model or some other structure
• A structure, such as a collage etc
• The manner in which something is built
• A group of words arranged to form a meaningful phrase
• The meaning or interpretation of a text, action etc.; the way something is viewed by an observer or onlooker
• A geometric figure of arcs and line segments that is drawable with a straightedge and compass

Examples

• Construction is underway on the new bridge.
• The engineer marvelled at his construction.
• He had worked in construction all his life.
• The office was a construction of steel and glass.
• "Construction in string and clockwork" took first prize.
• A thing of simple construction.
• American conservatives tend to favor strict construction of the Constitution.

Related words

• constructive
• constructively
• deconstruction
• reconstruction
• constructivism
• constructivist
• reconstructive
• constructional
• constructiveness