English-Portuguese translations for debate

debateObrigada a todos por este debate. Thank you all for this debate. A nova fase chama-se "Debater a Europa". This new phase is called 'Debate Europe'. Muito me congratulo com este debate. I very much welcome the debate.
debaterA nova fase chama-se "Debater a Europa". This new phase is called 'Debate Europe'.

discussãoEstá encerrada a discussão conjunta. That concludes the joint debate. Segue-se na ordem do dia a discussão conjunta: The next item is a joint debate on: Está encerrada a discussão conjunta.(1) The joint debate is closed.(1)

An argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting, often with more than two people, generally ending with a vote or other decision
An informal and spirited but generally civil discussion of opposing views
Discussion of opposing views
A type of literary composition, taking the form of a discussion or disputation, commonly found in the vernacular medieval poetry of many European countries, as well as in wikipedia:medieval Latin|medieval Latin
To participate in a debate; to dispute, argue, especially in a public arena.
To fight.
To engage in combat for; to strive for
To consider , to think over, to attempt to decide

After a four-hour debate, the committee voted to table the motion
The debate over the age of the universe is thousands of years old
There was a bit of a debate over who should pay for the damaged fence
There has been considerable debate concerning exactly how to format these articles
Debate me, coward!" snarled the completely normal intellectual
He was debating where hed spend his holiday

Dictionary