English-Portuguese translations for golden triangle

Triângulo DouradoPerdemos um serviço que contribuíra em certa medida para aproximar a Escócia do triângulo dourado da Europa, e, portanto, a Escócia regressou à periferia. A service which did something to bring Scotland closer to the golden triangle of Europe has been lost, and so Scotland returns to the periphery. Os domínios da diversidade cultural, do turismo de qualidade e da política de emprego deveriam formar, no futuro, uma espécie de triângulo dourado da política regional europeia. The areas of cultural variety, quality tourism and employment policy must in future represent a sort of golden triangle in European regional policy. Fiquei chocado ao ler que este ano a cultura do ópio atingiu as três mil toneladas, ultrapassando mesmo as 900 toneladas do chamado Triângulo Dourado em Myanmar e na Tailândia. I was shocked to read that the opium crop this year was up to three thousand tonnes, overtaking even that of the Golden Triangle's 900 tonnes in Myanmar and Thailand.

Dictionary