English-Portuguese translations for lagoon

albufeiraPenso que alguns nomes são mundialmente conhecidos, como as lagoas de Ruidera, as Tablas de Daimiel, a Albufeira de Valência, Doñana, etc.I believe some of their names are known worldwide like the Ruidera lagoons, the Daimiel Tablas, the Valencia Albufera, Doñana, and so on.
lagunaIsso significa que é necessário promover um desenvolvimento que poupe tanto a laguna como os monumentos históricos. We need to promote economic development that spares the lagoon and the historic buildings. O problema referente ao nível da água - aqua alta - em Veneza exige soluções que tenham em conta as características específicas do ecossistema dessa laguna. The problem of high water - acqua alta - in Venice calls for solutions that take account of the special features of the lagoon ecosystem. A Comissão está consciente das preocupações que surgiram quanto à criação de camarões no sudeste asiático e aos efeitos da destruição de mangais para construir lagunas. The Commission is aware that concerns have been raised about the issue of prawn farming in south-east Asia and the effects of removing mangrove forests to create lagoons.

Dictionary