English-Portuguese translations for lend

emprestarNão podemos restringir-nos ao lema "emprestar para gastar". 'Lending for spending' cannot be the only motto. Por que motivo tivemos de emprestar-lhes dinheiro? Why have we had to lend them money? Começou, porque os bancos foram encorajados a emprestar, ou forçados a emprestar, dinheiro a clientes que não eram dignos desse crédito. It is because banks were encouraged to lend or forced to lend to uncreditworthy customers.
prestarNão podemos restringir-nos ao lema "emprestar para gastar". 'Lending for spending' cannot be the only motto. Por que motivo tivemos de emprestar-lhes dinheiro? Why have we had to lend them money? O objectivo é emprestar posteriormente mais dinheiro nestes moldes. The aim is to lend more money on these issues later on.

The lumbar region; loin
To allow to be used by someone temporarily, on condition that it or its equivalent will be #Verb|returned
To make a loan
To afford; to grant or furnish in general
To borrow

I will only lend you my car if you fill up the tank
I lent her 10 euros to pay for the train tickets, and she paid me back the next day
Poems do not lend themselves to translation easily
The long history of the past does not lend itself to a simple black and white interpretation
Can you lend me some assistance?
The famous director lent his name to the new film.

Dictionary