English-Portuguese translations for monkey

macacoAinda bem que aqui está, porque, se o macaco subisse à árvore, seria mais fácil ver-lhe o traseiro! It is good that you are here because, if the monkey goes up the tree, it is easier to see its backside! Tudo isto teve lugar contra o pano de fundo de referências à 'Velha Europa?, ou mesmo aos 'macacos comedores de queijo?.All this has taken place against the background of references to 'Old Europe', or even cheese-eating monkeys. Porque entre o macaco e o homo-sapiens político, o não inscrito é o elo da cadeia que falta à humanidade. Because between a monkey and a political homo sapiens, the non-attached Member is the missing link of humankind.
mono

símioRealiza-se ainda hoje, na Tailândia, a uma escala considerável, comércio ilegal de orangotangos, símios e leopardos. In Thailand there is still a lot of illegal trading in orang-utans, monkeys and leopards. No entanto, é uma questão muito sensível, em especial quando se trata de investigação que utiliza macacos e, em especial, grandes símios. However, it is a very sensitive issue, in particular when it comes to research using monkeys and especially great apes.

The ninth of the 12-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar

Dictionary