English-Portuguese translations for overall

abrangenteNo entanto, é preciso que, em geral, o nosso diálogo seja ainda mais abrangente. However, our overall dialogue needs to be broader than this. Tomámos nota de que a primeira oportunidade para efectuar uma análise abrangente da situação será em meados de 2005. We have taken note that the first opportunity for an overall review will be in mid-2005. Na sua generalidade, o processo de reformas no Montenegro é apoiado pela União de forma abrangente e activa.Overall, the EU is supporting the democratic reform process in Montenegro in a wide-ranging and active way.
em geralMas o acordo em geral é fraco. But overall the agreement is weak. Em geral, este é um útil passo em frente. Overall, this is a useful step forward. Como devemos enfrentar a situação em geral? How should we handle the overall situation?

geralPretendemos, no geral, reduzir o número de pontos. We wanted to have fewer overall. Mas o acordo em geral é fraco. But overall the agreement is weak. Não deveria haver acesso a nível geral.There should not be overall access.
jardineira
macacão

all-encompassing|All-encompassing, all around
Generally; with everything considered
A garment worn over other clothing to protect it; a coverall or boiler suit. A garment, for manual labor or for casual wear, often made of a single piece of fabric, with long legs and a bib upper, supported from the shoulders with straps, and having several large pockets and loops for carrying tools

Dictionary