English-Portuguese translations for thousandth

milésimoCem anos mais tarde, um milésimo da população é cristã.A hundred years later, a thousandth of the population is Christian. Menos de um milésimo dos derivados dos swaps de risco de incumprimento a nível global têm a ver com a Grécia. Less than one thousandth of global CDS derivatives relate to Greece. Do ponto de vista das receitas, temos alguns ganhos abstractos, que ascenderão talvez a um centésimo ou um milésimo do produto nacional bruto. On the positive side we have some abstract economic gains which perhaps amount to a hundredth or a thousandth of a per cent of the gross domestic product.
milésimaA cobertura obtida não passa das milésimas. We are still talking about mere thousandths of the overall requirement. Hoje, arredonda-se tudo para 1, mesmo que milésimas possam servir para argumentar que algo se resistiu. Today everything has been rounded down to 1, even though thousandths could potentially show that some resistance has taken place. Em relação a esses, gostaria de sublinhar que, no período entre 2000 e 2006, gastaremos com os países candidatos a milésima parte de um por cento do PIB da União Europeia.To those I would point out that in the period of 2000 to 2006, we will spend one thousandth of one percent of the EU's GDP on the candidate countries.

; last in order of a series of a thousand; next after the nine hundred and ninety-ninth
The person or thing in the thousandth position

Dictionary