English-Portuguese translations for unknown

desconhecidoA esta manipulação dos genes estão associados perigos desconhecidos. Tinkering with genes holds unknown risks. Ambos os sítios foram seleccionados com base em critérios desconhecidos. Both sites were selected on unknown criteria. Quem é que irá então comprar as obras de artistas desconhecidos? Who will then buy the works of unknown artists?
desconhecidaEm 1986 a BSE era totalmente desconhecida. In 1986 BSE was quite unknown. Descubram o continente e as suas terras desconhecidas. Discover the continent and unknown lands. É um fenómeno terrível de escala desconhecida. It is a terrible phenomenon whose scale is unknown.

incógnitaAinda há trabalho por fazer, e há, sem dúvida, uma série de incógnitas, uma das quais é a incógnita relativa à étnica. The work is not finished. There undoubtedly remains a whole range of unknown factors - ethics, for example. No entanto, devemos atentar claramente nas incógnitas que poderão vir a afectar o futuro da União.We must, however, look closely at the unknowns which will affect the future of the Union. A interdependência entre uma multiplicidade de espécies ainda é uma grande incógnita. Multi-species interdependency is still a great unknown.

Dictionary