English-Spanish translations for a little bit

• un poco
  Para mí eso resulta un poco contradictorio. For me, that is a little bit back-to-front.
  Es un poco tarde para mencionarlo hoy. It is a little bit too late to note it today.
  El calendario en el caso de Praga sigue siendo un poco menos evidente. The timetable in Prague is still a little bit unclear.
• un poquito
  ¿Podríamos pedir que tocaran los timbres un poquito antes? Could we request that the bells be rung a little bit earlier?
  Señora Presidenta, por haber llegado un poquito tarde, no quería interrumpir la votación. Madam President, I did not want to interrupt the voting when I arrived a little bit late.
  A los finlandeses nos encantaría tener a 500 000 personas que hablan un finlandés un poquito inusual. We Finns would find it very exciting to have 500 000 people speaking even a little bit of unusual Finnish.

Definition of a little bit

• To a very small extent or degree

Examples

• He saw only a little bit

Related words

• a little
• a little at a time
• a little bird told me
• a little while ago
• a little later
• many a little makes a mickle
• The difficult is done at once; the impossible takes a little longer
• The impossible we do at once; the miraculous takes a little longer
• to add a little to the kitty