English-Spanish translations for at length

• al fin
• detalladamente
  Ya los hemos discutido detalladamente incluso. We have already discussed them at length.
  Señor Presidente, mis colegas ya han indicado detalladamente de qué manera se falsificaron los resultados electorales en Chad. Mr President, honourable Members have highlighted at length the way in which the elections were rigged in Chad.
  El Banco Mundial, la OCDE, el FMI y la OMC explican detalladamente que disminuir las barreras arancelarias significa incrementar el nivel de vida. The World Bank, the OECD, the IMF and the WTO explain at length that lowering customs barriers means increasing living standards.
• extensamente
  Hemos debatido en las comisiones extensamente al respecto. We have discussed this at length in committee.
  En el párrafo 20 se habla extensamente de la flexibilidad. In paragraph 20, you also talk at length about flexibility.
  Me parece que el señor Lenarčič ha hablado extensamente sobre los instrumentos que deben utilizarse. I think Mr Lenarčič spoke at length about the instruments that should be used.
• largamente
  Podríamos hablar largamente de Chipre. We could talk at length about Cyprus.
  Otros diputados al Parlamento Europeo han hablado largamente de ello. My fellow MEPs have talked at length about this.
  Señora Presidenta, hemos debatido largamente este asunto y lo hemos tratado personalmente con el Sr. Oostlander. Madam President, we have discussed this at great length and negotiated with Mr Oostlander in person.
• largo rato
• largo tiempo
  Por ello quiero decir claramente en nombre de mi Grupo lo siguiente: hemos discutido largo tiempo con la colega Cederschiöld si es razonable trabajar de este modo. So let me state quite clearly here, on behalf of my group, that we discussed at length with Mrs Cederschiöld whether it is reasonable to work like this.
• largo y tendido
  La Sra. Smet ha hablado largo y tendido sobre esto. Mrs Smet spoke about this at length.
  Ayer hablamos de ello largo y tendido. We talked about it at length yesterday.
  Ya hemos debatido largo y tendido sobre este problema. We have already debated this problem at length.

Definition of at length

• For a long time
• At last, finally, eventually
• In full; without omission or abbreviation

Examples

• He went on at length about his supposed qualifications
• She led us through the tunnels for some time, until at length we reached a small door in the rock

Related words

• gestation length
• compensatory lengthening
• at great length
• speaking at length
• go to great lengths
• at arm's length
• length of brake path
• keep at arm's length
• three-quarter length coat