English-Spanish translations for bottom

fondoHemos tocado prácticamente fondo. We have practically reached rock bottom. Se trata de una carrera hacia el fondo, no de una carrera hacia la cima. That is a race to the bottom, not a race to the top. Queremos llegar al fondo de la cuestión. We want to get to the bottom of the situation.
culoY cada uno de estos obstáculos se justifica invariablemente mediante el engañoso pero emotivo argumento de evitar «la carrera a la baja». And each one of those barriers is invariably justified by invoking the specious but emotive defence of preventing a ‘race to the bottom’. Alrededor del 70 % de los artículos perdidos de los buques en el mar se hunden quedando en el fondo del mar, pero esto plantea la cuestión del daño que están provocando en el lecho marino. Around 70% of items lost from ships at sea sink to the bottom, but this gives rise to the question of what damage they are causing on the sea bed.
fundo
pasivo

Dictionary